【2020年9月30日 水曜日】
9月份的总结。
1，值得骄傲的勇气。
为了生存，我们必须走在时代前面，虽然是小小的一步。
二俣川车站餐厅和小卖部开业了。
虽然存在许多课题，但毕竟走出一小步。
2，值得骄傲的团队精力。
a，开店之前，几次会议，大家毫无顾虑地提了好多建议。
积思广议。
b，开店之后，任劳任怨.服从分配拧成一股绳。
值得骄傲的团队精神。
3，需要立即改正的地方。
a，川崎的卫生。
b，二俣川店的4楼的速度，和整理。以及小卖部的营业力度。
今天加油❗
数字是人格。
（日本語）
9月のまとめ
1、誇りになる勇気。
苦しいコロナ禍で、飲食業が寒い新時代に入った。
生きていける為、方向を修正しなければなりません。
二俣川駅に出店出来ました。
小さい事ですが、この時期の出店は誇りになる。
勇気が誇りになる。
2、誇りになる「チームワーク」
出店する前の何回かのミーティング、出席者が遠慮なく、意見や考えを出していただき、ありがとうございました。
それから、精一杯に協力してくれた事、感謝します。
誇りになり「チームワーク」。
3、改善点：
二俣川店。4階多福楼のスピード、整理整頓が強化。2階の売り方を改善。
川崎店の清掃、整理整頓。
本日もよろしくお願いします。
